你现在尚未登录，许多功能可能无法正常使用，若已有账号，请登录，若没有，请先注册Twitch账号
目前我们有非常多的待翻译条目，你也可以看一下目前我们需要优先处理的有哪些目前我们有非常多的待翻译条目，你也可以看一下目前我们需要优先处理的有哪些看不懂bkb文本中debuff技能免疫之前施加并且没有被驱散？雪球和战斗嚎叫是少数几个不带驱散的技能免疫，亲自试一下雪球过程中还有没有debuff吧。看不懂bkb文本中debuff技能免疫之前施加并且没有被驱散？雪球和战斗嚎叫是少数几个不带驱散的技能免疫，亲自试一下雪球过程中还有没有debuff吧。看不懂技能的buff/debuff是哪个跟哪个？鼠标移动到名称上就能看到游戏内显示的名字了。看不懂技能的buff/debuff是哪个跟哪个？鼠标移动到名称上就能看到游戏内显示的名字了。
生命值
| “ | 播放 从生到死再到新生。生命的轮回就是这样。
— 树精卫士
|
” |
生命值(俗称HP，health points的缩写)表现了一个单位的生命力，当一个单位的生命值到达0点，意味着他就死了，所有英雄都有200点基础生命值，这个值所有英雄都不会有所修改，这意味着英雄的最大生命值永远不会低于这个值，然而英雄的生命值能根据力量
注意：尽管增加/失去力量通常不会增加英雄的当前生命值，但是还是有一些增加/失去力量的技能能增加/失去当前生命值，而不只是最大生命值。
目录
显示[编辑]
一个单位的生命值会显示在游戏世界，选择时还会显示在界面上。
界面生命条[编辑]
色盲模式下，所有界面生命条都会变成蓝色
被选择的单位的生命值会以绿条的形式显示在屏幕下方的界面上，色盲模式蓝色。生命条中间左边的数字表示该单位的当前生命值，而右边的数字表示最大生命值。尽管在界面上没有显示，但是一个单位的最大生命值是使用小数的。界面上的总是向上取整的。
每一个单位在界面上都会在生命条上显示生命恢复数值。尽管界面上只显示生命恢复的一位小数，但是实际上会有多位。界面上的数值是向上取整的。
头顶生命条[编辑]
在游戏世界显示的生命条会在每个单位的头顶上。与界面上的生命条不同，生命条的颜色会根据是否盟友而改变。友方单位会显示为绿色，敌方单位(包括中立生物)会显示为红色。在观众的角度下，中立生物的生命条为褐色。在色盲模式下，友军和自身的头顶生命条为蓝色，而在"区分友军血条"模式中，友军的头顶生命条为褐色，而自身生命条仍然为绿色。
有4种不同类型的生命条：英雄，英雄级单位，建筑和小兵。他们的区别在于他们的颜色变化，大小和其他小的不同点。英雄和英雄级单位在他们的生命条中会有一些垂直的线便于判断他们的生命值。默认设置下，他们的生命条每250点生命值就会显示一条细线，每1000点生命值显示一条粗线。这些生命显示选项大多数都可以通过控制台命令进行个性化配置。
| 生命条 | |
|---|---|
 |
英雄的生命条会呈现成亮绿色或亮红色，并且被线切成一格格，使我们更容易推测他们的生命值，默认每250点一条细线，每1000点一条粗线。英雄的生命条右边还会显示等级，用粗框框住。 |
 |
英雄级单位的生命条跟英雄的差不多，只是他们的颜色会变得暗一点，没有等级框。 |
 |
小兵的生命条比英雄的要小，而且会暗一点。小兵的生命条没有线。 |
 |
中立生物的生命条与其他小兵一样。但是在观战模式下，他们是褐色的，而不是红色的。 |
 |
Roshan的生命条与其他小兵一样，但是稍大，并且使用亮红色，与英雄的相似。与中立生物一样，Roshan的生命条在观众角度下也是褐色的。 |
|
信使的生命条比其他小兵的更亮，但比英雄的暗。在生命条左边还会有一个默认信使图标。 |
 |
遗迹的生命条更大，而且边框更粗。在偷塔保护生效时会出现护盾图标。 |
 |
防御塔和兵营的生命条较短，颜色较亮。防御塔的生命条比兵营的更短。在偷塔保护生效时会出现护盾图标。 |
 |
圣坛和雕像建筑有着非常短的生命条，颜色很暗。这些建筑在偷塔保护生效时，没有偷塔保护的护盾图标。 |
修改生命值[编辑]
有些英雄，单位(中立生物和召唤单位)和技能有着能影响到一个或多个单位生命值的技能。
增加当前生命值的技能[编辑]
增加一个单位的当前生命值更为让人熟知的称呼是治疗一个单位，治疗不能超过该单位的最大生命值，这些技能可以大幅度的治疗一个单位，有的立即恢复一定数量的生命值，有的则需要持续一段时间，分开一段一段来慢慢恢复，治疗和恢复的不同点在于治疗跟恢复时间是独立的，跟恢复不一样，治疗的间隔是各式各样的，治疗跟生命条上显示的恢复数字是完全无关的。
有几个增加一个单位的当前生命值的技能的效果不会被视为治疗，这意味着，与不会触发受到伤害效果的被生命移除标记的伤害类似，这些技能也会完全忽略治疗相关的技能，比如 冰晶爆轰
除了吸血和技能吸血之外，以下这些技能可以增加单位的当前生命值：
治疗：(
)
只能对友军使用，不能对自身使用
持续时间：(
)
无效化施法者受到的所有伤害并以同等数值治疗。升级后将友军受到的伤害转移给施法者，将其也转化为治疗
治疗：75/150/225/300 ( 325/400/475/550)
治疗施法者
死亡单位最大生命值治疗：19%/21%/23%/25%
治疗受到buff的单位，或任意击杀该单位的单位，基于死亡单位的最大生命值
每秒治疗：90
治疗建筑等同于在处于偷塔保护下受到的伤害的治疗量，直到所有受到的伤害都被治疗抵消
治疗：250/400/550 ( 650/800/950)
治疗所有友方英雄和地图上受施法者控制的所有单位
最低治疗：25/50/75/100
最高治疗：50/100/150/200
治疗目标友军在给定数值中的随机数值。对自身使用时总是治疗最高数值
目标最大生命值治疗：40%/60%/80%
治疗施法者
治疗：80/100/120/140 ( 100/120/140/160)
弹跳次数：3/4/5/6
连环治疗多个友军，总是治疗自身，而不计入弹跳限制中
每秒基础治疗：14
目标最大生命值每秒治疗：1%/2.5%/4%/5.5% ( 2%/3.5%/5%/6.5%)
吸取目标的生命值，治疗施法者。治疗数值与目标实际从该技能中受到的伤害量独立
恶灵伤害治疗：25%
返回施法者时，每个恶灵根据恶灵造成的伤害总量治疗一定百分比
精灵数量：4/6/8/10 ( 12/14/16/18)
治疗/精灵/秒：10 ( 35)
精灵持续时间：11
每个精灵会随机治疗施法者周围的友方单位，每次治疗后都会选择一个新的随机目标，忽略满额生命值的友军，也可以治疗施法者
治疗数量：15
治疗目标友军
每当施法者被治疗或恢复生命值，目标友军会获得120%/130%/140%/150%该数值的治疗
根据被感染单位的当前生命值治疗施法者，只在该单位为一个敌方小兵或中立生物时治疗
每当施法者被治疗或恢复生命值，目标友军会获得该数值的治疗
每转换力量治疗：18
通过属性变换增加力量来增加当前和最大生命值
治疗/目标：60/80/100/120
对范围内的所有友军和施法者发出弹道，击中时治疗
治疗目标友军
根据虚妄之诺期间生命获得和损失之间的净差异治疗目标，治疗会被加深100%
基础治疗/秒：7/10/13/16
每秒最大生命值治疗：0.625%/1.25%/1.875%/2.5%
持续时间：6
治疗站在激光中的所有友军
重生成功后完全恢复施法者( 和目标友军)。不会计为治疗
每秒基础治疗：60/90/120
每秒自身力量治疗：30%/45%/60%
英雄持续时间：3 ( 6)
小兵持续时间：6 ( 9)
持续施法时治疗施法者
每秒治疗：150/225/300
生命汲取治疗加深：0 ( 25%)
吸取目标的生命值，治疗施法者。治疗数量取决于目标受到该技能的实际伤害，对友军使用时，吸取施法者的生命值给友军
交换施法者的当前生命值百分比和目标当前生命值百分比。不会被视为治疗
每重新获得的力量治疗：18
通过死亡旋风重新获得的力量会增加当前和最大生命值，不会被视为治疗
吸取间隔：0.75
治疗数量/次：15/30/45/60 ( 55/70/85/100)
持续时间：5.25
向目标周围范围内的所有友军发出弹道，击中时治疗
每偷取/返回力量治疗：18
通过腐朽获得的力量值会增加当前和最大生命值，同样适用于受影响的目标重新获得力量时，不会被视为治疗
每周围单位治疗：18/22/26/30
最多周围单位：10/12/14/16
将施法者周围单位的生命值转移到目标友军上，可以对自身使用
每英雄死亡自身最大生命值治疗：15%/20%/25%
每非英雄死亡自身最大生命值治疗：2%
持续时间：0.5
每当他们周围有敌人死亡，治疗施法者
每秒治疗：15/25/35/45
持续时间：12
治疗目标友军，可以对自身使用
使施法者( 目标友军)的生命值回到5秒前的状态。不会被视为治疗
每秒基础治疗：16/24/32/40
每秒最大生命值治疗：0% ( 1.5%)
治疗范围内所有友军和施法者，直到切换为关
减少当前生命值的技能[编辑]
就跟增加当前生命值一样，减少当前生命值也有很多种方法，比方说利用伤害来减少一个单位的当前生命值。但是与治疗不同，伤害可以有很多种类型，也与单位的防御能力有关，主要的防御能力是护甲和魔法抗性。
影响最大生命值的技能[编辑]
撇开力量
下列这些技能能修改单位的最大生命值(通过力量值修改的暂不列入在内)：
最大生命值增加：15%
光环，增加范围内所有友军的最大生命值
最低基础生命值：700/800/900/1000 ( 700/800/900/1000)
将目标单位的最大生命值增加到给定的最低值，也会根据增加的最大生命值多少增加当前生命值，但不会被视为治疗- 目标最大生命值生命加成：40%/60%/80%
持续时间：65
根据目标的最大生命值增加施法者的最大和当前生命值 
最低生命值：1500
将目标单位的最大生命值增加到给定的最低值，也会增加相同数值的当前生命值，但不会被视为治疗
英雄最大生命值增加：50/100/150/200 ( 650/700/750/800)
非英雄最大生命值增加：25/50/75/100
持续时间：13
根据固定数值增加所有友方英雄和单位的最大生命值，在晚上加成乘2- Roshan - [[Roshan#|]]增加生命值的间隔：60
每次最大生命值增加：115
永久持续增加Roshan的生命值
增加生命值的物品[编辑]
很多物品能增加持有者额外生命值，于是在装备时增加最大生命值，无论是通过增加力量值，又或者是直接给他们额外的生命值，所有这些情况，当前生命值百分比都不会改变。
下列物品都能增加单位的最大生命值，但是需要装备了才会增加。
| 物品 | 数值 | 价格 | 价格每点 |
|---|---|---|---|
| 先锋盾 |
250 | 2150 | 8.6 |
| 力量手套 |
54 | 135 | 2.5 |
| 力量腰带 |
108 | 450 | 4.17 |
| 动力鞋 (力量) |
180 | 1450 | 8.06 |
| 卫士胫甲 |
90 | 5450 | 60.56 |
| 回音战刃 |
216 | 2650 | 12.27 |
| 圆环 |
36 | 165 | 4.58 |
| 天堂之戟 |
360 | 3550 | 9.86 |
| 天鹰之戒 |
54 | 965 | 17.87 |
| 幻影斧 |
180 | 0 | 0 |
| 幽魂权杖 |
90 | 1500 | 16.67 |
| 弗拉迪米尔的祭品 |
36 | 2250 | 62.5 |
| 影之灵龛 |
36 | 875 | 24.31 |
| 怨灵系带 |
54 | 465 | 8.61 |
| 恐鳌之心 |
1310 | 5200 | 3.97 |
| 恢复头巾 |
36 | 650 | 18.06 |
| 护腕 |
126 | 465 | 3.69 |
| 掠夺者之斧 |
450 | 3000 | 6.67 |
| 撒旦之邪力 |
450 | 5500 | 12.22 |
| 支配头盔 |
36 | 2000 | 55.56 |
| 散华 |
288 | 2150 | 7.47 |
| 散夜对剑 |
288 | 4300 | 14.93 |
| 斯嘉蒂之眼 |
675 | 5500 | 8.15 |
| 极限法球 |
180 | 2150 | 11.94 |
| 林肯法球 |
234 | 5050 | 21.58 |
| 梅肯斯姆 |
90 | 2350 | 26.11 |
| 死灵书 等级1 |
180 | 2400 | 13.33 |
| 死灵书 等级2 |
270 | 3700 | 13.7 |
| 死灵书 等级3 |
360 | 5000 | 13.89 |
| 永恒之盘 |
250 | 3350 | 13.4 |
| 活力之球 |
250 | 1100 | 4.4 |
| 深渊之刃 |
430 | 6750 | 15.7 |
| 灵魂之戒 |
108 | 770 | 7.13 |
| 玄冥盾牌 |
36 | 800 | 22.22 |
| 玲珑心 |
425 | 5900 | 13.88 |
| 白银之锋 |
270 | 5550 | 20.56 |
| 碎颅锤 |
180 | 3050 | 16.94 |
| 空灵挂件 |
54 | 465 | 8.61 |
| 精气之球 |
175 | 1200 | 6.86 |
| 纷争面纱 |
108 | 2330 | 21.57 |
| 莫尔迪基安的臂章 |
450 | 2380 | 5.29 |
| 虚灵之刃 |
180 | 4700 | 26.11 |
| 血精石 |
475 | 4900 | 10.32 |
| 赤红甲 |
286 | 3550 | 12.41 |
| 达贡之神力 等级1 |
54 | 2715 | 50.28 |
| 达贡之神力 等级2 |
54 | 3965 | 73.43 |
| 达贡之神力 等级3 |
54 | 5215 | 96.57 |
| 达贡之神力 等级4 |
54 | 6465 | 119.72 |
| 达贡之神力 等级5 |
54 | 7715 | 142.87 |
| 邪恶镰刀 |
180 | 5700 | 31.67 |
| 铁树枝干 |
18 | 50 | 2.78 |
| 镇魂石 |
425 | 0 | 0 |
| 阿哈利姆神杖 |
355 | 4200 | 11.83 |
| 阿托斯之棍 |
270 | 0 | 0 |
| 陨星锤 |
216 | 2625 | 12.15 |
| 韧鼓 |
126 | 1615 | 12.82 |
| 飓风长戟 |
270 | 4615 | 17.09 |
| 食人魔之斧 |
180 | 1000 | 5.56 |
| 魂之灵瓮 |
286 | 2975 | 10.4 |
| 魔杖 |
54 | 450 | 8.33 |
| 魔龙枪 |
216 | 1900 | 8.8 |
| 黑皇杖 |
180 | 3975 | 22.08 |
| 数值可能包含主动技能加成和光环加成。 | |||
治疗调整[编辑]
与受到伤害被调整(减免，加深或无效化)的方式相似，治疗效果也可以被调整。
以下技能能调整治疗效果：
持续时间：9/10/11 ( 17)
持续时间内完全无效化治疗和生命恢复效果
治疗加深：75%
持续时间：0.5
加深所有施法者受到的治疗和生命恢复效果- 延迟治疗加深：100%
持续时间：8/9/10 ( 10/11/12)
加深所有目标受到的治疗和生命恢复，在完全抵消他们之前 - 生命汲取治疗加深：0 ( 25%)
持续时间：10
天赋会加深生命汲取所得的治疗 - 魂之灵瓮 - [[魂之灵瓮#|]]
友军治疗加深：20%
敌人治疗降低：70%
持续时间：8
加深目标友军受到的所有治疗和生命恢复效果，降低目标敌人受到的所有治疗和生命恢复效果
生命恢复[编辑]
生命恢复速率决定了一个单位每秒能重新获得多少生命值，以一个+号和一个小的数字的形式显示在生命条右边。
版本历史[编辑]
- 重新平衡了属性加成。现在主属性会使加成效果提升25%
- 每点力量的生命值从20点[?]调整为18点[?]
- 每点力量的生命恢复加深从0.71%[?]调整为0.55%[?]
- 重做生命恢复公式：
- 旧的：基础 + 0.06 * 力量 + 固定值加成
- 新的：(基础 + 固定值加成)再每点力量增加0.71(5/7)%
- 每点力量加深0.71(5/7)%生命恢复
- 所有英雄在新公式中增加1.5点基础数值
- 每一点力量增加的生命恢复速率从0.03点增加到0.06点
- 基础生命恢复速率降低0.25点
- 英雄的基础生命值从180点提高至200点
- 每一点力量提升的生命值从19点提高至20点
- 英雄的基础生命值从150点上升至180点
| |||||||||||||||||||||||
